C-27, r. 6 - Regulation respecting the remuneration of arbitrators

Full text
23. For grievances and disputes submitted as of 1 December 2002, the arbitrator referred to in section 11 and the arbitrator belonging to a group of arbitrators referred to in section 16 may claim a remuneration that differs from the remuneration set by sections 2 to 8 insofar as the arbitrator referred to in section 11 and the group of arbitrators transmit to the Minister of Labour, between 1 September and 30 September 2002, their tariff of remuneration which includes the elements referred to in the second paragraph of section 11 and in the first paragraph of section 16.
O.C. 851-2002, s. 23.